Szukasz eleganckiej i przestronnej nieruchomości, która oczaruje Cię swoim
urokiem i wyjątkowym klimatem? Ten wspaniały dom oferuje nie tylko luksusowe
wykończenia i wygodne rozwiązania, ale również doskonałą lokalizację. Zaczaruje
cię swoim spokojem i słonecznymi wnętrzami… Może to tego właśnie szukasz?

Działka 639m2 na której znajduje się nieruchomość położona jest przy ul. Irysowej i
otoczona jest osiedlem domów jednorodzinnych. W tej okolicy uświadczymy ciszy i
spokoju, a jednocześnie bliskie umiejscowienie obwodnicy pozwoli nam na szybki
dojazd do strategicznych miejsc w Trójmieście. Rodzinny charakter tego domu
podkreślony jest przez sąsiedztwo Pozytywnej Szkoły Podstawowej połączonej z
pływalnią, żłobka oraz obiektów rekreacji w postaci placów zabaw. Spacerem
dojdziemy stąd także do Centrum handlowego na ul. Szczęśliwej, które
wyposażone jest w pełną infrastrukturę handlową i usługową. W wolnym czasie
można także pojechać do pobliskiego Otomina, gdzie zrelaksujemy się w otoczeniu
malowniczego jeziora i otaczającego go lasu. Dlatego jest to nieruchomość idealna dla rodzin z dziećmi oraz osób poszukujących wypoczynku po całym dniu
pracy. Może jest to przyszły dom dla twojej rodziny?

Dom został zbudowany w 2005 roku i ma 226,3m2 powierzchni użytkowej z garażem
19,4m2. Willa otoczona jest zielonym murem z drzew oraz krzewów, co daje nam
dużo prywatności w momencie relaksu w ogrodzie.

Parter otwiera wiatrołap z przejściem do garażu oraz części mieszkalnej. Znajdziemy tu elegancki, jasny salon z kamiennym kominkiem, jadalnie ze stołem dla ośmiu osób oraz otwartą, dużą kuchnię. Wszystkie trzy strefy są połączone, a dodatkowo znajduje się tu przeszklone wyjście na ogród z tarasem.

Na zewnątrz znajduje się oczko wodne oraz dużo zieleni. Nie dotrze tu do nas wzrok sąsiadów. Na parterze znajdziemy także spory gabinet oraz łazienkę. Część sypialna znajduje się na piętrze i zawiera 4 sypialnie - jedna z prywatną łazienką. Wszystkie pomieszczenia są przestronne i słoneczne. Jest tu także siłownia, pralnia, dwa balkony oraz kolejna łazienka. Do dyspozycji jest również poddasze nieużytkowe, które służy za strych.

PARTER
- Wiatrołap 5,1m2
- Garderoba będąca przejściem do garażu 7,4m2
- Garaż 19,4m2
- Korytarz
- Łazienka 3,6m2
- Gabinet 15,6m2
- Salon 37,5m2
- Jadalnia 15,9m2
- Kuchnia 9,2m2

PIĘTRO
- Korytarz
- Siłownia 22,5m2
- Pralnia 9,7m2
- Łazienka 9,8m2
- Sypialnia 19,5m2
- Sypialnia 14,8m2
- Sypialnia 19,4m2
- Główna sypialnia 19,4m2 z łazienką 5,3m2

Dom trafia na sprzedaż z wyposażeniem.

Zapraszam na prezentację!

Julia Żabicka
Broker Nieruchomości

Adres email ukryty
XXXXX824

Zapraszamy również do odwiedzenia naszego oddziału Freedom Nieruchomości Gdańsk Centrum, przy ulicy Chmielnej 71/84. Zapewniamy pomoc w załatwieniu wszelkich formalności związanych z transakcją oraz w uzyskaniu kredytowania na zakup nieruchomości. W przypadku planowanego sfinansowania zakupu nieruchomości ze środków uzyskanych ze sprzedaży innej nieruchomości, oferujemy nasze doświadczenie w zakresie transakcji wiązanych.



Are you looking for an elegant and spacious property that will charm you with its beauty and unique atmosphere? This wonderful house offers not only luxurious finishes and comfortable solutions but also an excellent location. It will enchant you with its tranquility and sunny interiors… Maybe this is exactly what you are looking for?

The 639m² plot where the property is located is situated on Irysowa Street and is surrounded by a residential neighborhood of single-family homes. In this area, you will experience peace and quiet, while the close location to the bypass allows for quick access to key places in the Tri-City. The family-friendly nature of this home is highlighted by the proximity of the Positive Primary School with a swimming pool, a nursery, and recreational facilities like playgrounds. It is also just a short walk to the shopping center on Szczęśliwa Street, which offers a full range of retail and service infrastructure. In your free time, you can also visit the nearby Otomino, where you can relax surrounded by the picturesque lake and the forest. This property is ideal for families with children and people seeking relaxation after a busy day. Could this be the future home for your family?

The house was built in 2005 and has a usable area of 226.3m² with a 19.4m² garage. The villa is surrounded by a green wall of trees and shrubs, providing great privacy while relaxing in the garden. The ground floor features a vestibule leading to both the garage and the living area. You’ll find an elegant, bright living room with a stone fireplace, a dining area with a table for eight people, and a spacious open kitchen. All three areas are connected, and there is also a glazed exit to the garden with a terrace. Outside, there is a pond and plenty of greenery, and the neighbors can’t see into your space. The ground floor also includes a spacious office and a bathroom. The sleeping area is located on the first floor and includes four bedrooms, one with a private bathroom. All rooms are spacious and sunny. There is also a gym, laundry room, two balconies, and another bathroom. Additionally, there is an unused attic serving as storage space.

GROUND FLOOR:

Vestibule 5.1m²

Wardrobe leading to the garage 7.4m²

Garage 19.4m²

Corridor

Bathroom 3.6m²

Office 15.6m²

Living room 37.5m²

Dining room 15.9m²

Kitchen 9.2m²

FIRST FLOOR:

Corridor

Gym 22.5m²

Laundry room 9.7m²

Bathroom 9.8m²

Bedroom 19.5m²

Bedroom 14.8m²

Bedroom 19.4m²

Main bedroom 19.4m² with bathroom 5.3m²

The house is for sale with furnishings.

I invite you for a presentation!

Julia Żabicka
Real Estate Broker

Adres email ukryty
XXXXX824

We also invite you to visit our Freedom Nieruchomości Gdańsk Centrum branch at Chmielna 71/84. We offer assistance in handling all transaction-related formalities and securing financing for the property purchase. If you plan to finance the purchase with proceeds from the sale of another property, we offer our expertise in linked transactions.

Шукаєте елегантну та простору нерухомість, яка зачарує вас своєю красою та унікальною атмосферою? Цей чудовий будинок пропонує не тільки розкішні оздоблення та зручні рішення, а й відмінне розташування. Він зачарує вас своїм спокоєм і сонячними інтер'єрами… Можливо, саме це ви шукаєте?

Ділянка площею 639 м², на якій розташована нерухомість, знаходиться на вулиці Ірисовій та оточена житловим масивом одноповерхових будинків. У цій місцевості панує тиша та спокій, а зручне розташування поруч з об’їзною дозволяє швидко дістатись до стратегічних місць у Трійці. Сімейний характер цього будинку підкреслюється близькістю до Позитивної початкової школи з басейном, дитячого садка та рекреаційних об’єктів у вигляді дитячих майданчиків. Пішки можна також дістатись до торгового центру на вулиці Щасливої, який оснащений усією необхідною інфраструктурою для шопінгу та обслуговування. У вільний час можна поїхати в недалеке Отеміно, де ви зможете відпочити серед мальовничого озера та навколишнього лісу. Це ідеальна нерухомість для сімей з дітьми та тих, хто шукає відпочинку після важкого дня на роботі. Можливо, це ваш майбутній дім?

Будинок побудований у 2005 році та має 226,3 м² корисної площі з гаражем 19,4 м². Вілла оточена зеленим муром з дерев та кущів, що забезпечує високу приватність під час відпочинку в саду. На першому поверсі є передпокій з переходом до гаража та житлової частини. Тут ви знайдете елегантну, світлу вітальню з каміном, їдальню зі столом на вісім осіб та велику відкриту кухню. Всі три зони з’єднані, а також є скляний вихід на сад з терасою. На подвір’ї є водойма та багато зелені. Тут нас не побачать сусіди. На першому поверсі також є просторий кабінет та ванна кімната. Спальня знаходиться на другому поверсі і включає чотири спальні, одна з яких має приватну ванну. Всі приміщення просторі та сонячні. Також є тренажерний зал, пральня, два балкони та ще одна ванна кімната. До того ж, є не використовуваний мансардний поверх, який служить горищем.

ПЕРШИЙ ПОВЕРХ:

Передпокій 5,1 м²

Гардероб, що веде до гаража 7,4 м²

Гараж 19,4 м²

Коридор

Ванна кімната 3,6 м²

Кабінет 15,6 м²

Вітальня 37,5 м²

Їдальня 15,9 м²

Кухня 9,2 м²

ДРУГИЙ ПОВЕРХ:

Коридор

Тренажерний зал 22,5 м²

Пральня 9,7 м²

Ванна кімната 9,8 м²

Спальня 19,5 м²

Спальня 14,8 м²

Спальня 19,4 м²

Головна спальня 19,4 м² з ванною 5,3 м²

Будинок продається з меблями.

Запрошую на презентацію!

Юлія Жабіцька
Брокер нерухомості

Adres email ukryty
XXXXX824

Також запрошуємо відвідати наш офіс Freedom Нерухомості в Гданську на вулиці Хмільній 71/84. Ми надаємо допомогу в оформленні всіх формальностей, пов’язаних з угодою, а також у отриманні фінансування для покупки нерухомості. Якщо ви плануєте фінансувати покупку з коштів, отриманих від продажу іншої нерухомості, ми пропонуємо наш досвід в проведенні зв'язаних угод.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)

Pokaż więcej